Christmas Carols, Ancient And Modern

With Historical notes Lyrics & Sheet music - online book.

Home Main Menu Singing & Playing Order & Order Info Support Search Voucher Codes




Share page  Visit Us On FB



Previous Contents Next
cxxxv
Cliarnage," an old poem about the year 1400, Karesme brings to his aid all the fishes, both of sea and fresh water, vegetables, pulse, cheese, milk, &c. Charnage has on his side the animals, birds, &c. The battle is fierce, night separates the comba­tants ; but Karesme, hearing that Noel was ap­proaching with considerable succours to his enemy, by advice of his council makes peace on certain terms.*
Carol singing also was of very early origin in France. In " Les Crieries de Paris," a manuscript poem of the end of the 13th century, par Guillaume de la Villeneuve, being a description of the cries then and previously in use, is this line:
Noel, Noel, a moult granz cris.
A note says, "Des livres contenant des Noels. Ces cantiques sont fort anciens. M. le Due de la Valliere en avoit un manuscrit du XIVe siecle tres-precieux."f
The editor of u Noei Borguignon," mentions a volume containing three collections of old Noels that had come to his hands, printed in 8vo. at Paris, in Gothic letter, two of them without date; in one of which is the Noel mentioned by Rabelais to have been composed in the Poitevin language, by " le Seigneur de S. George," named Frapin, the other in 1520, being " Chansons de Noels nouveaux, par Lucas le Moigne," of which the following may serve as a specimen :
Ainsi la vierge pucelle Ce doulx sauveur enfanta Joseph luy tint la chandelle qui tout tremblant regarda.
* Fabliaux et Contes par Barbazau et Meon, vol. iv. pp. 80-99.
f Fabliaux, &c. vol. ii. p. 282.

Previous Contents Next